Під час свого виступу у парламенті Великої Британії, прем’єр-міністр Ріші Сунак знову поміняв назву угоди з Україною з нейтральних “безпекових запевнень” на “зобов’язання”.
Про це пише “Європейська правда”.
Повідомляють, що Сунак під час виступу згадав про свій візит до Києва у минулу п’ятницю і зазначив, що Британія була першою в Європі, хто почав навчати українських солдатів, хто надав Україні основні бойові танки і далекобійні ракети.
“Тепер ми перші, хто дотримує обіцянку, зроблену на минулорічному саміті НАТО разом з іншими країнами надати нові двосторонні безпекові зобов’язання”, – сказав британський прем’єр.
При цьому він наголосив, що “місце України в НАТО”, а Альянс стане сильнішим з Україною в його лавах.
“Але ці зобов’язання закриють прогалину, доки цей день настане”, – заявив Сунак.
Він висловив надію, що парламент Британії надішле народу України послання підтримки, що “ми стоятимемо як один на підтримку цих зобов’язань”.
Повідомляють, що британські парламентарі схвально відреагували на ці слова.
Плутанина з формулюваннями
Нагадаємо, що після підписання безпекового договору між Україною та Великою Британією лідери двох країн розійшлися у характеристиці того, чи можна називати її угодою про безпекові гарантії.
Під час візиту до Києва Сунак не вживав терміну “зобов’язання” (commitments), натомість він декілька разів повтори, що йдеться про “безпекові запевнення” (security assurances).
Для України згадка про “безпекові запевнення” (security assurances) є токсичною, оскільки саме такий термін містився у назві сумнозвісного Будапештського меморандуму. Саме через це Україна наполягає на ухваленні “безпекових гарантій” – на які, втім, не готові партнери.
У тексті згаданої угоди немає жодного з цих термінів. Йдеться про “співпрацю у сфері безпеки” і “допомогу у сфері безпеки”.
Читайте також: Сунак побував біля пошкодженої обстрілом РФ багатоповерхівки у Києві та виступив у Раді